Nature of Offence in UK Law

But in a very large number of cases there is no clear indication either way. In such cases there has for centuries been a presumption that Parliament did not intend to make criminals of persons who were in no way blameworthy in what they did. That means that whenever a section is silent as to mens rea there is a presumption that, in order to give effect to the will of Parliament, we must read in words appropriate to require mens rea.

"Unjust" I regard as directed primarily to the risk of prejudice to the accused in the conduct of the trial itself, "oppressive" as directed to hardship to the accused resulting from changes in his circumstances that have occurred during the period to be taken into consideration; but there is room for overlapping, and between them they would cover all cases where to return him would not be fair.

The reality is that only if some quite exceptionally compelling feature, or combination of features, is present that interference with family life consequent upon extradition will be other than proportionate to the objective that extradition serves.

It is at this point that it is legitimate for the judge to consider whether there are any relevant features that are unusually or exceptionally compelling. If, however, the nature or extent of the interference with article 8 rights is exceptionally serious, careful consideration must be given to whether such interference is justified. In such a situation the gravity, or lack of gravity, of the offence may be material.

The importance of giving effect to extradition arrangements will always be a significant factor, regardless of the details of the particular offence. Usually the nature of the offence will have no bearing on the extradition decision. If, however, the particular offence is at the bottom of the scale of gravity, this is capable of being one of a combination of features that may render extradition a disproportionate interference with human rights.

But the liberty of the subject is at stake here, and generosity must be balanced against the rights of the persons who are sought to be removed under these procedures. But the task has to be approached on the assumption that, where there are differences, these were regarded by Parliament as a necessary protection against an unlawful infringement of the right to liberty.

In the light of this narrative I would have been willing to hold, had it been necessary to do so, that throughout the period of the conduct which is said to constitute the offence in this case the requirement of double criminality was satisfied. But it is the conduct for which extradition is sought, not any narrative that may be included in the Part 1 warrant simply by way of background, that must satisfy the test of double criminality.