attorney general of new zealand v ortiz