R The Ministry of Agriculture, Fisheries and Food ex parte Benjamin Laurence Lay R The Ministry of Agriculture, Fisheries and Food ex parte Dg Gage and Dj Gage

JurisdictionEngland & Wales
CourtQueen's Bench Division (Administrative Court)
JudgeMR JUSTICE KEENE
Judgment Date26 April 1995
Judgment citation (vLex)[1995] EWHC J0426-3
Docket NumberCASE NOS: CO/362/93
Date26 April 1995

[1995] EWHC J0426-3

IN THE HIGH COURT OF JUSTICE

QUEEN'S BENCH DIVISION

CROWN OFFICE LIST

Before: Mr Justice Keene

CASE NOS: CO/362/93

CO/2534/94

Regina
and
The Ministry of Agriculture, Fisheries and Food Ex Parte Benjamin Laurence Lay
and
Regina
and
The Ministry of Agriculture, Fisheries and Food Ex Parte Dg Gage and Dj Gage

MR R GORDON QC (instructed by Messrs Dawson and Company, London, WC2) appeared on behalf of the Applicant, Lay and the Applicants, D G Gage and D J Gage.

MR C VADJA (instructed by the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food) appeared on behalf of the Respondent.

1

Wednesday 26th April 1995

MR JUSTICE KEENE
2

MR JUSTICE KEENEI take the view that this a proper case to be referred to the Court of Justice of the European Communities for a preliminary ruling. I shall make an Order applicable to both of these proceedings, that is the proceedings in Gage and the proceedings in Lay, in the terms of the draft Order in front of me which I shall note is 'by consent.'

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT