The Tervaete

JurisdictionEngland & Wales
Judgment Date12 July 1922
Date12 July 1922
Docket NumberCase No. 101
CourtCourt of Appeal
[IN THE COURT OF APPEAL.] THE TERVAETE. 1922 May 23; June 19; July 12. BANKES L.J., SCRUTTON L.J. and ATKIN L.J.

Shipping - Collision - Foreign State-owned Vessel - Maritime Lien - Vessel sold into private Ownership - Jurisdiction - Immunity from Arrest.

Damage occasioned by collision with a foreign state-owned vessel does not impose a maritime lien upon the vessel, and if the vessel be subsequently sold into private ownership she is not then liable to arrest in an action in rem.

Decision of Duke P. ante, p. 197, reversed.

APPEAL from a decision of Sir Henry Duke P. sitting in Admiralty, dismissing a motion to set aside a writ in an action in rem.F1

The appellants, defendants in the action, were the owners of the steamship Tervaete; the respondents were the owners of the steamship Lynntown.

The action was brought to recover damages in respect of a collision which took place between the Lynntown, a British vessel, and the Tervaete on May 18, 1920, in the port of Bonanza, on the Guadalquivir River. At that time the Tervaete belonged to the Government of the King of the Belgians and was being run as a coal ship for public purposes. After the collision she was sold by the Belgian Government into private ownership, and at the time of the commencement of the present proceedings she was the property of the Société Anonyme Belge d'Armement et de Gérance. The plaintiffs issued and served their writ on January 10, 1922, the Tervaete being then in Barry Dock; but they refrained from arresting her in consideration of an undertaking by the solicitors for the defendants to enter an appearance and put in bail. Appearance was entered under protest, and a motion was then set down by the defendants to discharge the solicitors' undertaking and to set aside the writ.

Duke P. held that a foreign state by its authorized agents could impose a lien upon one of its public ships, and that the lien might be enforced if it could be done without directly or indirectly impleading the foreign state. He was of opinion that the maritime lien in the present case was capable of being enforced without any assertion of jurisdiction over the Belgian state or its property and accordingly dismissed the motion. The defendants appealed.

Bateson K.C. and E. Aylmer Digby for the appellants. The Court had no jurisdiction to entertain the action. As a state-owned vessel is immune from arrest no maritime lien can attach to her, and if it never attached it cannot revive when the vessel is sold into private ownership. A maritime lien does not attach in every case of collision — e.g., collisions caused through the barratrous acts of the master or, before the Pilotage Act, 1913, by the negligence of a compulsory pilot, do not give a right of action against the owners: see also The TasmaniaF2 as to the position of vessels under charter.

[SCRUTTON L.J. This collision took place in a Spanish port; before the Admiralty Court Act of 1861 the Court would not have entertained such an action: The Ida.F3]

No. It has, however, been held that Alexandria and Algiers are “on the high seas,” because they are not within the body of a county: The Mecca.F4

A maritime lien is not a lien at all; it is a claim to priority involving an action in rem and therefore impleads the owner of the res. It was defined in The Bold BuccleughF5 as “a claim or privilege to be carried into effect by legal process”; and in Currie v. M'KnightF6 Lord Watson described it as a remedy against the corpus of the offending ship: see also The DictatorF7 and The Ripon CityF8, where the nature of a maritime lien was fully discussed. The collision with the Lynntown gave her owners no claim against the then owners of the Tervaete which could be carried into effect by legal process; and Brett L.J. said in The Parlement BelgeF9 that “the property cannot be sold as against the new owner, if it could not have been sold as against the owner at the time.” Similarly in The CastlegateF10 Lord Watson said that the general principle of maritime law was that “inasmuch as every proceeding in rem is in substance a proceeding against the owner of the ship, a proper maritime lien must have its root in his personal liability”: and Sir Francis Jeune in The UtopiaF11 made similar observations. The President, therefore, was wrong in holding that there was a maritime lien capable of being given effect to without impleading the foreign state. A dormant maritime lien attaching to a state-owned vessel necessarily diminishes the value of the state's property. A maritime lien is, in the words of Barnes J. in The Ripon CityF12, a jus in re aliena, and to allow such a lien to attach at all would be a subtraction from the absolute property of the owner. The cases in which there have been cross-claims against a foreign sovereign or sovereign states — e.g., The NewbattleF13 — stand in a different category; for if a foreign sovereign sues in a British Court he submits himself to the jurisdiction of the Court, and the Court naturally will see that justice is done. If, therefore, there is a counterclaim or cross-action the Court, if necessary, will order the foreign sovereign to give security: The Newbattle.F13 While there is no English authority on the question at issue, it arose recently in the United States, and the Supreme Court decided by a majority that no maritime lien attached in the case of collision with a Government-owned vessel: United States of America, Owners of the Western Maid v. Auxiliary Schooner Liberty and Steamship Carolinian.F14

[Reference was also made to The AlineF15 and, on the position of requisitioned vessels, The Broadmayne.F16]

C. R. Dunlop K.C. and Dumas for the respondents. There are two questions involved. Has the Admiralty Court jurisdiction to entertain the action at all, and, if it has, is there any ground why it should refuse to do so? As regards the locus, there can be no question that the Admiralty Court Act, 1861, gives the Court jurisdiction over cases of collision in foreign inland waters, whether the vessels concerned are British: The DianaF17, or foreign: The Courier.F18 The argument of the appellants confuses the position of the British Crown, which can do no wrong: cf. Tobin v. The QueenF19, with the position of a foreign sovereign, in favour of whom there is no such axiom. A foreign sovereign is not incapable of committing a tort. In Mighell v. Sultan of JohoreF20 it was not suggested that the Sultan could not create against himself a good cause of action, nor in South African Republic v. La Compagnie Franco-Belge du Chemin de Fer du NordF21 that the Republic could not commit a libel. Also, a foreign sovereign who is plaintiff is liable to have a counterclaim or cross-action brought against him: The Newbattle.F22

[BANKES L.J. In The NewbattleF22 the Court said it could not order the vessel to be seized.]

No, but the foreign sovereign was compelled to give security to answer the cross-action: see also Strousberg v. Republic of Costa Rica.F23 In Magdalena Steam Navigation Co. v. MartinF24, in which the position of an ambassador was considered, the case appears to have proceeded on the footing that the remedy was in suspension.

[SCRUTTON L.J. referred to Musurus Bey v. Gadban.F25]

On the second point — namely, whether the Court ought to exercise jurisdiction, it will do so unless a claim of sovereignty is asserted, and the claim must be asserted by the foreign sovereign or some one on his behalf. It is not suggested by the secretary to the Belgian ambassador that the Belgian Government objects to the action against the Tervaete; the affidavit in support of the motion to set aside the writ is made by the Belgian Vice-Consul at Cardiff acting on behalf of the appellants, a commercial firm. The President was right in his conclusion that the maritime lien could be enforced without impleading the foreign Government. The date when the action is brought and not the date of the contract or tort is the material date: Munden v. Duke of Brunswick.F26 The rule in The Parlement BelgeF27 is not infringed by the present action; and the dictum of Brett L.J. in that case, relied on by the appellants, is obiter, and further had reference to a different state of facts — the Lora Justice was discussing whether a lien could attach to a ship in the hands of a subsequent owner when there was no negligence on the servants of the owners at the time of the collision.

[Reference was also made to The TiconderogaF28 and The Porto Alexandre.F29]

Digby in reply. The fallacy in the respondents' case is their contention that there is a distinction between the case of an action against the British Crown and an action against a foreign sovereign or state, and that in the latter case the Court merely declines to exercise jurisdiction, while in the former it is admitted that the Court has no jurisdiction to entertain the action at all. Both cases stand on the same footing. There is no jurisdiction in either case: see The ConstitutionF30, where the defendants being a foreign state it was held that the Court had no jurisdiction to entertain the action: see also the report of The Parlement Belge in the Admiralty CourtF31, where the Attorney-General's protest is set out, from which it appears that the point taken was absence of jurisdiction.

Cur. adv. vult.

July 12. The following judgments were read:—

BANKES L.J. The material facts lie in a small compass. In May, 1920, a collision occurred between the respondents' vessel, the Lynntown, and the Tervaete, which at that time was the property of the Belgian Government and employed on Government service. Subsequently to the collision the Belgian Government transferred the Tervaete to a private owner, and after she had been so transferred she came into Barry Dock. The respondents contend that as a result of the collision a maritime lien attached to the Tervaete, which now that she is private property and is found within the jurisdiction they are entitled to enforce by proceedings...

To continue reading

Request your trial
38 cases
  • The "Halcyon Isle"
    • Singapore
    • High Court (Singapore)
    • 19 January 1977
    ...list is almost complete except for any created by statute.The views of the judges of the Court of Appeal in UK in the case of The Tervaete [1922] P 259 and in particular that of Atkin LJ are most helpful and indicate that it is essentially a remedial right. The Tervaete, a ship owned by the......
  • The "Halcyon Isle"
    • Singapore
    • Court of Appeal (Singapore)
    • 8 December 1977
    ...is that it confers a true charge on the ship of a proprietary kind in favour of the `privileged` creditor.In an earlier case, The Tervaete [1922] P 259 the nature of a maritime lien was also considered by the English Court of Appeal. Bankes LJ spoke of a maritime lien as creating a jus in r......
  • The Tolten
    • United Kingdom
    • Court of Appeal
    • 16 April 1946
    ...like the immunity of a sovereign before the courts of any other sovereign, as in The Parlement BelgeELR, 5 P.D. 197, and The TervaeteELR, [1922] P. 259, to which I will revert. “During the last forty years the correlation has been emphasized in the two conventions to which I have referred. ......
  • Smith v Owners of the SS Zigurds
    • United Kingdom
    • Probate, Divorce and Admiralty Division
    • 7 June 1932
    ...1 L. Rep. 4, P. C. 161 The Ripon CityDID=ASPMELR 8 Asp. Mar. Law Cas. 304 77 L. T. Rep. 98 (1897) P. 226 The TervaeteDID=ASPMELR 16 Asp. Mar. Law Cas. 48 128 L. T. Rep. 176 (1922) P. 259 Bristowe v. Whitmore 4. L. T. Rep. 622 9 H. L. 391 The Feronia 1868, 17 L. T. Rep. 619 L. Rep. 2, A. & E......
  • Request a trial to view additional results
5 books & journal articles
  • Maritime liens and the conflict of laws - an exegesis of the Anglo-common law decisions after The Halcyon Isle
    • South Africa
    • Transactions of the Centre for Business Law No. 2011-47, January 2011
    • 1 January 2011
    ...The Colorado [1923] P 102 at 109; see The Andrico Unity 1987 (3) SA 794 (C) at 815.354 The Andrico Unity 1987 (3) SA 794 (C) at 815.355 [1922] P 259.356 The Andrico Unity 1987 (3) SA 794 (C) at 815 to 816.357 [1923] P 102.358 See paragraph 9.2.5.359 The Andrico Unity 1987 (3) SA 794 (C) at ......
  • Maritime liens and the conflict of laws - an exegesis of The Halcyon Isle and preceding Anglo-common law decisions
    • South Africa
    • Transactions of the Centre for Business Law No. 2011-47, January 2011
    • 1 January 2011
    ...Law of Maritime Liens (Sweet & Maxwell Ltd, London, 1940) 210; Price, op cit n 27, at 414.59 (1872) 17 ER 361.60 [1897] P 226 at 241.61 [1922] P 259 at 264.62 The Colorado [1923] P 102 at 329there exists a maritime lien the court will apply the lex fori, and will give effect to the lien as ......
  • List of cases
    • South Africa
    • Transactions of the Centre for Business Law No. 2011-47, January 2011
    • 1 January 2011
    ...The [1903] P 44Tappenden (trading as English and American Autos) v Artus [1964] 2 QB 185 Taylor v Carryl 61 US 583 (1857)Terveate, The [1922] P 259The Strandhill v Walter W Hodder Co Inc (The Strandhill) [1926] SCR 680The Fulton Company v Wright & HarrisThe Governor and Company of the Bank ......
  • The early English Admiralty Court and the conceptualisation of the maritime lien : an historical conspectus
    • South Africa
    • Transactions of the Centre for Business Law No. 2011-47, January 2011
    • 1 January 2011
    ...today in England than in North America.324 See, for example, The Feronia (1868) LR 2 A & E 65, The Veritas [1901] P 310, The Tervaete [1922] P 259 at 270; The Halcyon Isle [1981] AC 221, and the discussion in Hutchinson, op cit n 174, at 26 to 27.325 Anonymous, op cit n 312, at 556. See als......
  • Request a trial to view additional results

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT