Introduction
| Published date | 01 April 1983 |
| Date | 01 April 1983 |
| DOI | http://doi.org/10.1111/j.1468-2435.1983.tb00428.x |
Introduccidn
En la esfera de las migraciones internacionales, las cuestiones relativas a
10s
migrantes
indocumentados
o
en situaci6n irregular figuran actualmente entre las que despiertan
un evidente interds mundial. Generalmente se reconoce que 10s movimientos de
personas a trav6s de las fronteras nacionales tienen amplios efectos econ6micos y
sociales y constituyen un factor importante que debe tenerse en cuenta en relaci6n con
la politica de poblaci6n
y
de desarrollo.
Los
problemas particulares del migrante en
situaci6n irregular
o
del migrante indocumentado
-
para utilizar la terminologia
oficial, en lugar de hablar de migrantes ilegales
o
clandestinos
-
son causa de grave
preocupaci6n para 10s gobiernos en muchas partes del mundo. El volumen global de
este tip0 de migracibn, medido en millones de seres humanos, ha dado lugar a un
inter& general por las causas de esos movimientos y ha centrado la atencibn en la
necesidad de encontrar soluciones a
las
cuestiones sociales, econ6micas y de derechos
humanos que plantean.
Por estas razones, el CIM asumi6 la responsabilidad de organizar el primer gran
seminario internacional sobre 10s problemas de 10s migrantes indocumentados
o
en
situacih irregular. Era dste el sexto de la serie de seminarios del
CIM
sobre adaptacih
e integracibn de 10s inmigrantes. Estos seminarios, que empezaron en
1974,
sirven de
for0 para que representantes de 10s gobiernos interesados, especialistas y funcionarios
de organizaciones intergubernamentales, agencias voluntarias y otras instituciones
especializadas participen en
un
proceso de actualizaci6n de la informacibn, inter-
cambio de opiniones y formulacih de recomendaciones concretas para la acci6n.
El nhmero y la categoria de las personas que participaron en el Seminario, que se
celebr6 en Ginebra del
11
al
15
de abril de
1983,
demonstraron el amplio interds que
existia por el tema de 10s migrantes indocumentados, que habia sido escogido por un
Grupo de Trabajo integrado por representantes de trece gobiernos y del Consejo
Internacional de Agencias Voluntarias, bajo la presidencia del Excmo. Sr.
R. Fourdin
(Bdlgica).
Entre las destacadas personalidades que intervinieron en el Seminario figuraron el
Embajador
F.
Pictet,
de Suiza; el Sr.
Poul
Hurtling,
Alto Comisionado de las Naciones
Unidas para 10s Refugiados; el Sr.
Peter Rodino Jr.,
miembro del Congreso de 10s
Estados Unidos de Amdrica; el Embajador
Antonio Gonzdlez de Ledn,
de Mdxico; el
Sr.
Hamilton Fish,
miembro del Congreso estadounidense; la Sra.
Anita Grudin,
Ministro de Inmigraci6n de Suecia; el Sr.
Y.
Musukhdiu,
del Ministerio de Planificaci6n
de Kenya; y el Embajador
A. Lecuro Bustumente,
Director de Asuntos Consulares y
Migraci6n del Ecuador.
El tema general del Seminario se habia dividido en cuatro temas mls concretos y dos sub-
temas.
Los
debates
se
basaron en 10s documentos de trabajo especialmente preparados por
cierto nhmero de eminentes expertos y que se publican en este mismo nhmero. Por
otra parte, 10s gobiernos y las organizaciones internacionales aportaron documentos de
informaci6n que reflejaban sus propias experiencias y su politica en relaci6n con las
cuestiones que
se
estaban examinando.
95
To continue reading
Request your trial