Préambule

Date01 April 1983
Published date01 April 1983
DOIhttp://doi.org/10.1111/j.1468-2435.1983.tb00437.x
Pre'arn
bule
1.
Les
SCminaires du CIM sur l'adaptation et l'int6gration des immigrants sont conqus
comme un forum pour l'6change de vues et d'expiriences entre representants de
gouvernements et d'organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, qui s'occupent de migration.
Le
theme a 6t6 choisi par le Groupe de travail
du Sixikme Skminaire pour marquer l'interdt et le souci croissants de la communautk
internationale pour les problemes que pose la migration sans documents ou irr6gu-
libre. I1 a Bti reconnu que la migration irrigulibre Btait devenue un ph6nomene mondial
touchant un nombre croissant de personnes et de pays, tant en dkveloppement que
diveloppis.
Le
Groupe de travail, qui Ctait compose de representants de gouverne-
ments et d'organisations non gouvernementales, a d8cid6 d'adopter la terminologie
officielle des Nations Unies 'Migrants sans documents ou migrants en situation irr6gu-
liere' au lieu de se refirer aux migrants clandestins ou illkgaux, ainsi qu'ils sont souvent
d6sign6s. I1 a it6 consider6 en outre que les personnes couvertes par les instruments
internationaux et regionaux pertinents concernant les rkfugies, ou protegees par des
principes internationalement accept& s'appliquant aux demandeurs d'asile et aux
rkfugiks, ne relevaient pas du thbme du SBminaire.
2.
Le
SBminaire a concentre son attention sur les sous-themes suivants:
A.
Motifs spbcifiques et causes profondes de la migration sans documents;
B.
Les
droits et les obligations des migrants dans les pays d'accueil- preservation des
droits fondamentaux des migrants sans documents;
C.
Les
migrants sans documents et la regularisation de leur statut;
D.
Effets de
la
migration sans documents, remhdes et solutions possibles:
a) Examen des effets n6gatifs pour les pays et individus concernis;
b)
Mesures sp6cifiques, et notamment accords entre pays directement concernks,
pour Bviter ou riduire l'afflux de migrants sans documents.
3.
Les
dkbats du Sbminaire ont montr6 la complexitt? des problbmes se rapportant
a
la
migration irrbgulih-e et la difficult6 d'y apporter des rdponses simples et des solutions
toutes faites. Examinant la situation des migrants sans documents ou irriguliers dans
plusieurs parties du monde, le SBminaire a not6 qu'il y avait des differences sensibles
entre les divers pays et r6gions concernks.
4.
Le
SBminaire a reconnu que tout migrant, y compris le migrant en situation
irrigulibre, a droit
i
la jouissance des droits fondamentaux de l'homme.
5.
Le
SBminaire a pris note des efforts actuellement d6ployCs par les gouvernements
et les organisations internationales spdcialisies, gouvernementales et non gouver-
nementales, pour analyser le phknomkne, definir les solutions pratiques propres
a
repondre au problbme et les mettre en oeuvre.
Le
SCminaire a reconnu la valeur de
l'action entreprise par le CIM et d'autres organisations internationales dans
ce
do-
maine, en apportant aux gouvernements et aux institutions spkcialisees une assistance
technique et en promouvant un dialogue continu sur les questions de migration.
117

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT