Re H and R (Child Sexual Abuse: Standard of Proof)

JurisdictionUK Non-devolved
Judgment Date14 December 1995
Date14 December 1995
Year1996
CourtHouse of Lords
[HOUSE OF LORDS] In re H. AND OTHERS (MINORS) (SEXUAL ABUSE: STANDARD OF PROOF) 1995 July 17, 18; Dec. 14 Lord Goff of Chieveley, Lord Browne-Wilkinson, Lord Mustill, Lord Lloyd of Berwick and Lord Nicholls of Birkenhead

Children - Care proceedings - Threshold conditions - Allegations of sexual abuse of elder sibling by mother's partner not proved - Whether condition that younger children likely to suffer significant harm satisfied - Standard of proof - Children Act 1989 (c. 41), s. 31(2)

The mother had four children, all girls, the elder two by her husband, from whom she was separated, and the younger two by R., with whom she was living. In September 1993 the eldest girl, then aged 13, alleged that she had been sexually abused by R. since she was 7 or 8 years old. She was thereupon accommodated with foster parents and R. was charged with having raped her. In February 1994 the local authority was granted interim care orders in respect of the three younger children, followed by interim supervision orders. In October 1994 R. was tried on an indictment containing four counts of rape. The jury acquitted him on all counts after a very short retirement. The local authority proceeded with the applications for care orders in respect of the three younger children based solely on the alleged sexual abuse of the eldest girl by R. The local authority, relying on the different standard of proof in civil and criminal matters, asked the judge to find that R. had sexually abused the girl or that there was a substantial risk that he had done so, thereby satisfying the conditions prescribed by section 31(2) of the Children Act 1989F1 for the making of a care order. The judge rejected the evidence of the mother and R.; nevertheless he held that he was not sure to the requisite high standard of proof that the girl's allegations were true and that the statutory criterion for the making of a care order were not made out, albeit he had his suspicions that there was a real possibility that the girl's statement and evidence was true. On appeal by the local authority the Court of Appeal (by a majority) dismissed the appeal.

On appeal by the local authority:—

Held, dismissing the appeal (Lord Browne-Wilkinson and Lord Lloyd of Berwick dissenting), that the requirement in section 31(2)(a) of the Children Act 1989 that the court had to be satisfied that the child was likely to suffer significant harm if the care order was not made did not require a finding that such harm was more likely than not, but it sufficed if the occurrence of sexual harm was a real possibility; that the burden of proving any relevant fact lay on the applicant and that the standard of proof was that of the balance of probabilities; that the judge had rejected the only evidence alleged which gave rise to the making of the care order applications, and that, therefore, it was not open to him to proceed to the second stage and to consider the likelihood of further harm to the children since the establishment of the threshold conditions prescribed by section 31(2)(a) had to be founded on a factual basis and not on suspicions (post, pp. 10F, 12D–E, 22E–F, 23A, D–G, 24H, 26A–B, 28G–29A, F–H).

H. v. H. (Minors) (Child Abuse: Evidence) [1990] Fam. 86, C.A. considered.

In re G. (A Minor) (Child Abuse: Standard of Proof) [1987] 1 W.L.R. 1461 and In re W. (Minors) (Sexual Abuse: Standard of Proof) [1994] 1 F.L.R. 419, C.A. overruled.

Decision of the Court of Appeal [1995] 1 F.L.R. 643 affirmed.

The following cases are referred to on their Lordships' opinions:

A. (A Minor) (Care Proceedings), In re [1993] 1 F.C.R. 824

B. (Minors) (Termination of Contact: Paramount Consideration), In re [1993] Fam. 301; [1993] 3 W.L.R. 63; [1993] 3 All E.R. 524, C.A.

Bater v. Bater [1951] P. 35; [1950] 2 All E.R. 458, C.A.

Blyth v. Blyth [1966] A.C. 643; [1966] 2 W.L.R. 634; [1966] 1 All E.R. 524, H.L.(E.)

Davies v. Taylor [1974] A.C. 207; [1972] 3 W.L.R. 801; [1972] 3 All E.R. 836, H.L.(E.)

Dellow's Will Trusts, In re [1964] 1 W.L.R. 451; [1964] 1 All E.R. 771

Dunning v. United Liverpool Hospitals' Board of Governors [1973] 1 W.L.R. 586; [1973] 2 All E.R. 454, C.A.

F. (Minors) (Wardship: Jurisdiction), In re [1988] 2 F.L.R. 123, C.A.

G. (A Minor) (Child Abuse: Standard of Proof), In re [1987] 1 W.L.R. 1461

H. v. H. (Minors) (Child Abuse: Evidence) [1990] Fam. 86; [1989] 3 W.L.R. 933; [1989] 3 All E.R. 740, C.A.

Hornal v. Neuberger Products Ltd. [1957] 1 Q.B. 247; [1956] 3 W.L.R. 1034; [1956] 3 All E.R. 970, C.A.

M. (A Minor) (Appeal) (No. 2) [1994] 1 F.L.R. 59, C.A.

M. (A Minor) (Care Orders: Threshold Conditions), In re [1994] 2 A.C. 424; [1994] 3 W.L.R. 558; [1994] 3 All E.R. 298, H.L.(E.)

Newham London Borough Council v. A.G. [1993] 1 F.L.R. 281, C.A.

P. (A Minor) (Care: Evidence), In re [1994] 2 F.L.R. 751

Preston-Jones v. Preston-Jones [1951] A.C. 391; [1951] 1 All E.R. 124, H.L.(E.)

Serio v. Serio (1983) 4 F.L.R. 756, C.A.

W. (Minors) (Sexual Abuse: Standard of Proof), In re [1994] 1 F.L.R. 419, C.A.

W. (Minors) (Wardship: Evidence), In re [1990] 1 F.L.R. 203, C.A.

The following additional cases were cited in argument:

Birmingham City Council v. D. [1994] 2 F.L.R. 502

Mallett v. McMonagle [1970] A.C. 166; [1969] 2 W.L.R. 767; [1969] 2 All E.R. 178, H.L.(N.I.)

Appeal from the Court of Appeal.

This was an appeal by leave dated 5 April 1995 of the House of Lords (Lord Keith of Kinkel, Lord Mustill and Lord Lloyd of Berwick) by the appellant, Nottinghamshire County Council, from the judgment dated 14 December 1994 of the Court of Appeal (Sir Stephen Brown P. and Millett L.J., Kennedy L.J. dissenting) dismissing the local authority's appeal from orders dated 23 November 1994 of Judge Davidson Q.C. in the Nottingham County Court. By the orders the judge dismissed (a) the applications dated 7 February 1994 of the local authority made pursuant to section 31 of the Children Act 1989 for care orders in respect of the fourth, fifth and sixth respondents, the children, the subject of the applications represented by their guardian ad litem; and (b) the applications dated 19 April 1994 of the local authority made pursuant to section 34(4) of the Children Act 1989 for authority to refuse contact between the children and the father.

The local authority did not pursue in the Court of Appeal and the House of Lords the applications under section 34(4) of the Act. The third respondent, the husband of the first respondent, the mother, took no part in the proceedings and took no part in the appeal to the House of Lords.

The facts are stated in their Lordships' opinions.

James Munby Q.C. for the local authority.

Allan Levy Q.C. and Judith Claxton for the first and second respondents, the mother and father.

Lindsey Kushner Q.C. for the guardian ad litem.

Their Lordships took time for consideration.

14 December. Lord Goff of Chieveley. My Lords, I have had the advantage of reading in draft the speech prepared by my noble and learned friend, Lord Nicholls of Birkenhead. For the reasons which he gives, I, too, would dismiss this appeal.

Lord Browne-Wilkinson. My Lords, I have the misfortune to disagree with the view reached by the majority of your Lordships. Although the area of disagreement is small, it is crucial both to the outcome of this appeal and to the extent to which children at risk can be protected by the courts.

I agree with my noble and learned friend, Lord Nicholls of Birkenhead, that the requirement in section 31(2) of the Children Act 1989, that the court must be satisfied that the child “is likely to suffer significant harm” does not require the court to find that such harm is more likely than not: it is enough if the occurrence of such harm is a real possibility. I further agree with him that the burden of proving any relevant fact is on the applicant and that the standard of proof is the ordinary civil standard, i.e. balance of probabilities. The point on which I differ is how those principles fall to be applied by a judge faced with the decision whether he is “satisfied” that the child is likely to suffer significant harm. Even on this point, I agree that the judge can only act on evidence and on facts which, so far as relevant, have been proved. He has to be satisfied by the evidence before him that there is a real possibility of serious harm to the child.

Where I part company is in thinking that the facts relevant to an assessment of risk (“is likely to suffer … harm”) are not the same as the facts relevant to a decision that harm is in fact being suffered. In order to be satisfied that an event has occurred or is occurring the evidence has to show on balance of probabilities that such event did occur or is occurring. But in order to be satisfied that there is a risk of such an occurrence, the ambit of the relevant facts is in my view wider. The combined effect of a number of factors which suggest that a state of affairs, though not proved to exist, may well exist is the normal basis for the assessment of future risk. To be satisfied of the existence of a risk does not require proof of the occurrence of past historical events but proof of facts which are relevant to the making of a prognosis.

Let me give an example, albeit a dated one. Say that in 1940 those responsible for giving air-raid warnings had received five unconfirmed sightings of approaching aircraft which might be enemy bombers. They could not, on balance of probabilities, have reached a conclusion that any one of those sightings was of an enemy aircraft: nor could they logically have put together five non-proven sightings so as to be satisfied that enemy aircraft were in fact approaching. But their task was not simply to decide whether enemy aircraft were approaching but whether there was a risk of an air-raid. The facts relevant to the assessment of such risk were the reports that unconfirmed sightings had been made, not the truth of such reports. They could well, on the basis of those unconfirmed...

To continue reading

Request your trial
1202 cases
5 firm's commentaries
  • Global Arbitration Review - The Guide to M&A Arbitration: United Kingdom
    • United Kingdom
    • JD Supra United Kingdom
    • 18 December 2018
    ...rules of law to which they relate. He said:37 ibid.38 As to rescission, see below.39 Re H & R (Minors) (Sexual Abuse: Standard of Proof ) [1996] AC 563, 586, per Lord Nicholls.40 N Blackaby and C Partasides (eds), Redfern and Hunter on International Arbitration (6th edn, 2015) at para. 6.84......
  • National Bank Trust v Ilya Yurov: "a Ponzi scheme with a fancy name" – Proving Fraud in the English Courts
    • United Kingdom
    • JD Supra United Kingdom
    • 5 March 2020
    ...be specifically set out in the particulars of claim. 5 Three Rivers, 185. 6 Ibid., 186; National Bank v Yurov, 251. 7 In Re H (Minors) [1996] AC 563. Kekhman, 41-45. 8 Kekhman, 51-66. 9 Ibid., 67-77. 10 JSC BTA Bank v Ablyazov [2013] EWHC 510 (Comm) at 197-198; Kekhman, 78-81. 11 Kekhman, 8......
  • Professional Discipline & Regulatory E-bulletin April 2010
    • United Kingdom
    • Mondaq United Kingdom
    • 27 April 2010
    ...was to be applied, particularly in cases where the charges were very serious. One interpretation which had grown up from Re H [1996] AC 563 was that there was a 'heightened' standard of proof in such situations. Another view was that where an event was improbable, then the more cogent was t......
  • An End To The Criminal Standard Of Proof In Professional Oversight? It's Beyond Reasonable Doubt
    • United Kingdom
    • Mondaq UK
    • 5 August 2019
    ...that it did occur before, on the balance of probability, its occurrence will be established." (per Lord Nicholls in In Re H (Minors) [1996] AC 563) This is not the same as requiring a higher level of proof, as it has often been misinterpreted (see the Supreme Court's decision in In Re SB (C......
  • Request a trial to view additional results
25 books & journal articles
  • Keeping control of terrorists without losing control of constitutionalism.
    • United States
    • Stanford Law Review Vol. 59 No. 5, March 2007
    • 1 March 2007
    ...(212.) Id. [section] 4(13). (213.) Id [section] 4(7). (214.) [2004] UKHL 56, [164], [2005] 2 A.C. 68, 151 (Lord Rodger). (215.) Re H, [1996] A.C. 563, 586-87 (Lord (216.) B v. Chief Constable of Avon & Somerset Constabulary, [2001] 1 W.L.R. 340, 354, [31] (Lord Bingham); Gough v. Chief ......
  • Subject Index
    • United Kingdom
    • Sage International Journal of Evidence & Proof, The No. 12-4, November 2008
    • 1 November 2008
    ...359, CA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237–238Griffiths vDPP [2007] EWHC619 (Admin) . . . 276H (Minors),Re [1996] AC563 . . . . . . . . . . . . . . . 344Hadžihasanović(Case No. IT-01-47) Decision onAdmissibility of Documents of the Defenceof Enver Hadžihasano......
  • Subject Index
    • United Kingdom
    • Sage International Journal of Evidence & Proof, The No. 7-4, December 2003
    • 1 December 2003
    ...v Brickell [1987] Ch 378 ......................................................... 225H (Minors) (Sexual Abuse: Standard ofProof), Re [1996] AC 563............... 147Hamer v United Kingdom (1979) 24 DR5 .......................................................195Hardiman v United Kingdom [199......
  • The burden of proof in market abuse cases
    • United Kingdom
    • Emerald Journal of Financial Crime No. 20-4, October 2013
    • 7 October 2013
    ...[1981] 1 WLR 505 at 514.10. [1957] EWCA Civ 1605, [2006] QB 468 at 498 para 64.11. In Re H (Minors) (Sexual Abuse: Standard of Proof) [1996] AC 563 HK at 586.12. UKHL 33 (11 June 2008).13. Re CD [2008] UKHL 33 at 48.14. Bv. Chief Constable of the Avon and Somerset Constabulary [2001] 1 WLR ......
  • Request a trial to view additional results

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT