R v Clinton (1), Parker (2) and Evans (3)

JurisdictionEngland & Wales
JudgeThe Lord Chief Justice of England and Wales
Judgment Date17 January 2012
Neutral Citation[2012] EWCA Crim 2
Docket NumberCase No: 2011/04258/C3 (1)2011/03081/D1 (2)2011/03115/C3 (3)
CourtCourt of Appeal (Criminal Division)
Date17 January 2012
Between:
R
Respondent
and
Clinton (1)
Appellant
R
Respondent
and
Parker (2)
Appellant
R
Respondent
and
Evans (3)
Appellant

[2012] EWCA Crim 2

Before:

The Lord Chief Justice of England and Wales

Mr Justice Henriques

and

Mrs Justice Gloster DBE

Case No: 2011/04258/C3 (1)2011/03081/D1 (2)2011/03115/C3 (3)

IN THE COURT OF APPEAL (CRIMINAL DIVISION)

ON APPEAL FROM:

(1)HH JUDGE SMITH (READING CC); (2) HH JUDGE METTYEAR

(3) MR JUSTICE LLOYD JONES

(1) T2010/7430; (2) T2010/7390-1; (3) T2010/7399

Royal Courts of Justice

Strand, London, WC2A 2LL

M Birnbaum QC for Clinton (1)

W Harbage QC for Parker (2)

C Clee QC for Evans (3)

A Edis QC for the Crown

Hearing date: 25 th October 2011

The Lord Chief Justice of England and Wales

Introduction

1

The difficulties of giving consistent effect to section 3 of the Homicide Act 1957, which encapsulated in statutory form the common law defence of provocation, were notorious. As Professor David Ormerod observes in Smith & Hogan's, Criminal Law, 13 th Edition, "For the appellate courts to fluctuate so often and so significantly on the interpretations of a defence in cases of such seriousness led to confusion and presented a disappointing spectacle". This measured criticism is entirely justified. With effect from 4 October 2010 section 3 of the 1957 Act ceased to have effect. The ancient common law defence of provocation, reducing murder to manslaughter, was abolished and consigned to legal history books.

2

It was replaced by sections 54 and 55 of the Coroners and Justice Act 2009 (the 2009 Act) which created a new partial defence to murder, "loss of control". Just because loss of control was an essential ingredient of the old provocation defence, the name is evocative of it. It therefore needs to be emphasised at the outset that the new statutory defence is self-contained. Its common law heritage is irrelevant. The full ambit of the defence is encompassed within these statutory provisions. Unfortunately there are aspects of the legislation which, to put it with appropriate deference, are likely to produce surprising results.

3

In order to enlighten our understanding our attention was drawn to different passages in the Report of the Law Commission (Report No. 290, Partial Defence as to Murder (2004), the Law Commission Consultation Paper No. 177, A New Homicide Act for England (2005) and the Law Commission Report No. 304 (Murder, Manslaughter and Infanticide (2006). In July 2008 the Ministry of Justice issued its consultation paper in response to these recommendations, Murder, Manslaughter and Infanticide; proposals for reform of the law. Although the title of the Law Commission Report was adopted, its contents were selectively chosen. Looked at overall, the legislation does not sufficiently follow the recommendations of the Law Commission to enable us to discern any close link between the views and recommendations of the Law Commission and the legislation as enacted.

4

In these appeals the main focus of our attention is the controversial provision which relates to the impact on the "loss of control" defence of what is described as "sexual infidelity". We looked, de bene esse, at the debates in Parliament prior to the enactment. Even on the most generous interpretation of Pepper v Hart, the debates did not reveal anything which assisted in the process of legislative construction. So we must ascertain the meaning of these provisions from their language. As we shall explain, however, the conclusion we have reached is consistent not only with the views which would have been expressed by those who were opposed to this provision in its entirety, but also with the views expressed by ministers responsible for the legislation during its passage through Parliament.

The convictions

5

These are appeals against conviction for murder by:

(a) Jon-Jacques Clinton was born in 1965. On 15 th November 2010 he killed his wife, Dawn Clinton, then aged 33 years, in the family home in Bracknell. On 23 rd May 2011, in the Crown Court at Reading before Her Honour Judge Smith, he was convicted of murder and arson. On the following day he was sentenced to imprisonment for life on count 1, with a specified minimum term of 26 years, less 187 days, for murder and to 2 years imprisonment concurrent on count 2. The verdict was returned by the jury after considering the partial defence of diminished responsibility. Judge Smith ruled that there was insufficient evidence of loss of control for that issue to be considered by the jury. The correctness or otherwise of this decision forms the basis for the present appeal.

(b) On 26 th October 2010 Stephen Parker killed his wife, Jane Parker, in the family home in…. On 9 th May 2011, in the Crown Court at Hull before His Honour Judge Mettyear, the jury rejected the loss of control defence and convicted him of murdering his wife. He was sentenced to imprisonment for life. The specified minimum term was 17 years, less 196 days.

(c) Dewi Evans killed his wife…on 11 th November 2010 in the matrimonial home in South Wales. On 29 th June 2011, in the Crown Court at Swansea before Mr Justice Lloyd Jones, again, the jury rejected the loss of control defence and he was convicted of murdering his wife. He was sentenced to imprisonment for life, with a minimum specified term of 11 years, less 248 days.

The legislation

The "loss of control" defence

6

Section 54 of the 2009 Act provides:

" Partial Defence to Murder: loss of control

(1) Where a person ("D") kills or is party to the killing of another ("V"), D is not to be convicted of murder if—

(a) D's acts and omissions in doing or being a party to the killing resulted from D's loss of self-control,

(b) the loss of self-control had a qualifying trigger, and

(c) a person of D's sex and age, with a normal degree of tolerance and self-restraint and in the circumstances of D, might have reacted in the same or in a similar way to D.

(2) For the purposes of subsection (1)(a), it does not matter whether or not the loss of control was sudden.

(3) In subsection 1(c) the reference to "the circumstances of D" is a reference to all of D's circumstances other than those whose only relevance to D's conduct is that they bear on D's general capacity for tolerance or self-restraint.

(4) Subsection (1) does not apply if, in doing or being a party to the killing, D acted in a considered desire for revenge.

(5) On a charge of murder, if sufficient evidence is adduced to raise an issue with respect to the defence under subsection (1), the jury must assume that the defence is satisfied unless the prosecution proves beyond reasonable doubt that it is not.

(6) For the purposes of subsection (5), sufficient evidence is adduced to raise an issue with respect to the defence if evidence is adduced on which, in the opinion of the trial judge, a jury, properly directed, could reasonably conclude that the defence might apply.

(7) A person who, but for this section, would be liable to be convicted of murder is liable instead to be convicted of manslaughter.

(8) The fact that one party to a killing is by virtue of this section not liable to be convicted of murder does not affect the question whether the killing amounted to murder in the case of any other party to it."

7

Section 55 provides:

" Meaning of "qualifying trigger"

(1) This section applies for the purposes of section 54.

(2) A loss of self-control had a qualifying trigger if subsection (3), ( 4) or (5) applies.

(3) This subsection applies if D's loss of self-control was attributable to D's fear of serious violence from V against D or another identified person.

(4) This subsection applies if D's loss of self-control was attributable to a thing or things done or said (or both) which—

(a) constituted circumstances of an extremely grave character, and

(b) caused D to have a justifiable sense of being seriously wronged.

(5) This subsection applies if D's loss of self-control was attributable to a combination of the matters mentioned in subsections (3) and (4).

(6) In determining whether a loss of self-control had a qualifying trigger—

(a) D's fear of serious violence is to be disregarded to the extent that it was caused by a thing which D incited to be done or said for the purpose of providing an excuse to use violence;

(b) a sense of being seriously wronged by a thing done or said is not justifiable if D incited the thing to be done or said for the purpose of providing an excuse to use violence;

(c) the fact that a thing done or said constituted sexual infidelity is to be disregarded.

(7) In this section references to "D" and "V" are to be construed in accordance with section 54."

8

This is the "loss of control" defence in its entirety. Its components are set out in section 54(1), as amplified in section 55. There is however a further reference in the 2009 Act to the concept of loss of control. Section 2 of the Homicide Act 1957, which dealt with the diminished responsibility defence, has been replaced by section 52 of the 2009 Act and, as with the law relating to provocation, the ingredients of the defence have changed. Its potential relevance to the issues under discussion is readily identified. There are cases, and Clinton was one, where the defences of loss of control and diminished responsibility will be raised in the same proceedings. The defence arises from an abnormality of mental functioning which

"…(b) substantially impaired D's ability to do one or more of the things mentioned in sub-section (1a) and…

(1A) those things are—

(a) to understand the nature of D's conduct;

(b) to form a rational judgment;

(c) to exercise self-control.…"

9

The first feature of section 54 is that it...

To continue reading

Request your trial
12 cases
  • Mustafa Gurpinar v R
    • United Kingdom
    • Court of Appeal (Criminal Division)
    • 20 February 2015
    ...s.3 of the Homicide Act 1957 ceased to have effect. As Lord Judge CJ made clear in the opening paragraph of the judgment of the court in R v Clinton and others [2012] EWCA Crim 2 [2012] 3 WLR 515, [2013] QB 1, [2012] 2 All ER 947, [2012] 1 Cr App R 26, the new statutory defence is self-c......
  • Bartosz Rejmanski v R
    • United Kingdom
    • Court of Appeal (Criminal Division)
    • 19 December 2017
    ...all the Law Commission's recommendations as to the partial defences to murder in enacting the CAJA 2009, as was noted in R v Clinton [2012] EWCA Crim 2. However, in respect of the reasonable person test with which we are concerned, it expressly accepted the recommendation of the Law Commiss......
  • R v Carol Dawson Scott James Dawson
    • United Kingdom
    • Court of Appeal (Criminal Division)
    • 21 January 2021
    ...Crim 178; [2015] 1 Cr App R 31 at [12]). This requires a common-sense judgment based on an analysis of all the evidence ( R v Clinton [2012] EWCA Crim 2; [2012] 1 Cr. App. R. 26 (p.362); [2013] Q.B. 1. As the Lord Chief Justice emphasised in Gurpinar, the trial judge must undertake a muc......
  • R v Leon Rushworth
    • United Kingdom
    • Court of Appeal (Criminal Division)
    • 16 September 2014
    ...of the provisions of section 54(5) and (6) of the Coroners and Justice Act 2009 and the relevant decisions of this court, in particular R v Clinton [2013] QB 1 and R v Dawes and others [2013] EWCA Crim 322, the defence of loss of control should not be left to the jury unless in the judge's ......
  • Request a trial to view additional results
1 firm's commentaries
  • Sexual Infidelity And Loss Of Control: R V Clinton (Jon-Jacques) [2012] EWCA Crim 2
    • United Kingdom
    • Mondaq United Kingdom
    • 11 April 2012
    ...25th October 2011, the Court of Appeal (Lord Chief Justice, Henriques J., Gloster J.) issued its judgment in R v Clinton (Jon-Jacques) [2012] EWCA Crim 2. Under consideration, inter alia, was the application of the statutory provisions for the partial defence to murder of loss of self-contr......
23 books & journal articles
  • Consent and the ‘Rough Sex’ Defence in Rape, Murder, Manslaughter and Gross Negligence
    • United Kingdom
    • Sage Journal of Criminal Law, The No. 84-4, August 2020
    • 1 August 2020
    ...and Interpretation of Replies to Motivational Questions: The Case of Sex Offenders’ (1972)Sociology 23–39.53. [1975] 2 All ER 347.54. [2012] EWCA 2 Crim 893 [25]. See also Johnson v McArdle and another [2020] EWHC 644 (QB) [27] s 1.55. [2014] EWCA Crim 1467. See also R v MBA (Lewis) [2012] ......
  • Battered Women, Startled Householders and Psychological Self-Defence: Anglo-Australian Perspectives
    • United Kingdom
    • Sage Journal of Criminal Law, The No. 77-5, October 2013
    • 1 October 2013
    ...court may ignore the provision in the same way that the Court of Appealcircumvented the sexual inf‌idelity prohibition in Rv Clinton [2012] EWCA Crim 2.88 Miller, above n. 39 at 301. ‘If an English man should be allowed to kill in defenceof his castle, then the aggressive armed burglar can ......
  • Allowing a Defence to Those Who Commit Crime Under Coercive Control
    • United Kingdom
    • Sage Journal of Criminal Law, The No. 86-5, October 2022
    • 1 October 2022
    ...(2006) paras 5.50–5.77.86. See Bettinson, above n 31 at 83.87. Coroners and Justice Act 2009, section 55(4).88. R v Clinton (Jon-Jacques) [2013] QB 1, 17 and R v Dawes [2013] 2 Cr App R 3, 40.89. See Bettinson, above n 28 at 84. See also, SSM Edwards, ‘Anger and Fear as Justif‌iable Prelude......
  • Allowing a Defence to Those Who Commit Crime Under Coercive Control
    • United Kingdom
    • Sage Journal of Criminal Law, The No. 86-5, October 2022
    • 1 October 2022
    ...(2006) paras 5.50–5.77.86. See Bettinson, above n 31 at 83.87. Coroners and Justice Act 2009, section 55(4).88. R v Clinton (Jon-Jacques) [2013] QB 1, 17 and R v Dawes [2013] 2 Cr App R 3, 40.89. See Bettinson, above n 28 at 84. See also, SSM Edwards, ‘Anger and Fear as Justif‌iable Prelude......
  • Request a trial to view additional results

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT